Articles

Affichage des articles du mai, 2012

Désolation de Carrie Jones (Envoûtement 4)

Image
Quatrième de couverture
La situation est vraiment devenue difficile à gérer pour Zara. Depuis qu'elle a sauvé Nick de sa prison du Walhalla, le beau ténébreux est devenu très distant avec elle. Pour ne rien arranger, la ville est sur le point d'être ravagée par des êtres malfaisants. Leur objectif : déclencher l'Apocalypse. Devenue reine des lutins, c'est à Zara d'organiser la résistance. Pour espérer éviter la désolation, elle va devoir faire appel à ses amis et à des armées humaines. Un autre élément vient encore compliquer la vie de Zara : les sentiments qu'elle éprouve pour un garçon, un lutin que Nick ne supporte vraiment pas...

Mon avis
Tombée par hasard en librairie sur ce 4e et dernier tome de la série Envoûtement (alors que j’ignorais qu’il était sorti) je n’ai pas attendu trop longtemps pour me le procurer. Ayant beaucoup apprécié les précédents volumes, il était évident que j’allais lire celui-là, d’autant que c’est le dénouement, enfin on va savoir c…

La mort à marée basse de Pieter Aspe (Une enquête du commissaire Van In 7)

Image
Quatrième de couverture
Imaginez un cadavre dont seule la tête dépasse du sable. Chargé de l'enquête, le commissaire Van In, malgré ses protestations véhémentes, se voit adjoindre d'office un inspecteur de la police judiciaire. Mais l'attitude de l'homme est curieuse. Aurait-il intérêt à faire capoter l'affaire ? Trafic de contrefaçons, justice et police corrompues, les turpitudes de la Belgique n'ont pas de secrets pour l'incorruptible flic de Bruges aux méthodes peu orthodoxes mais diablement efficaces.

Mon avis
Toujours dans l’intention de rattraper mon retard avant que le 10e tome ne sorte, j’ai lu ce 7e tome relativement vite. Et même après avoir enchainé 6 tomes de la série, j’ai encore une fois dévoré celui-là parce que c’est vraiment bon ! Pour le coup, un peu moins déçue que le précédent puisque je n’avais pas le coupable dès le départ et j’ai été bien surprise de la fin.


Alors que deux agents faisaient une ronde, ils vont découvrir un cadavre, à moit…

Débat 6 : Pensez-vous que le fait de lire rapidement peut faire louper des éléments (plus ou moins importants) d'un texte ? Ou bien ça revient strictement au même que si on avait un rythme plus "normal" ?

Image
Sujet

Suite à une conversation avec Letteratura Littéraire En Herbe, j'ai eu l'idée d'un sujet de débat, qui je suis sûre pourra vous intéresser et délier quelque peu les langues (du moins je l'espère). 

On en est venu un moment à parler du rythme de lecture. Et je sais que le mien fait "halluciner " (à défaut d'un autre mot, là je n’arrive pas à trouver) certains parce que je lis assez vite (moi, je ne trouve pas forcément, il y a des personnes qui sont encore plus rapides que moi, du coup ça me laisse perplexe, même si je reconnais que j'ai un rythme relativement soutenu, pour les noms, allez voir Nyx Shadow et Laea). 
Du coup, je me suis dit, si je trouvais un sujet avec ce thème ? Et là, ça n'a pas été trop dur à trouver, puisque souvent, avec le fait que je lise très vite, on me demande si je ne survole pas les textes, que je ne les comprends totalement vu que je ne m'attarde pas dessus, etc. 
Donc la question est la suivante : Pensez-vous qu…

Fin d'un champion de Charlaine Harris (Lily Bard 2)

Image
Quatrième de couverture 
« Tout paraît être rentré dans l'ordre dans la petite ville de Shakespeare. Pourtant, lorsqu'un matin j'ai découvert le corps de Del Packard écrasé par un haltère à la salle de gym, pas un instant je n'ai cru à un accident. Pas quand autant d'éléments semblent prouver le contraire ! Et mon petit doigt me dit que cette histoire va plus loin qu'un simple règlement de comptes. Reste à savoir une chose : vais-je une nouvelle fois prendre le risque de m'en mêler ? »
Mon avis
Ayant beaucoup apprécié le premier tome, il était évident que j’allais lire ce second opus des aventures de Lily Bard. Je dois avouer que je ne suis pas du tout déçue, j’ai vraiment bien apprécié ce livre. Après, connaissance l’écriture et la manière d’écrire / de faire de Charlaine Harris, on sait à quoi s’attendre en général.
Lily Bard est une femme de ménage, rien de plus, mais une fois encore, elle va se retrouver confronter à un meurtre, celui de Del Packard alors q…

Top Ten Tuesday (10)

Image
Le Top Ten Tuesday est un rendez-vous hebdomadaire dans lequel on liste notre top 10 selon le thème littéraire défini. Ce rendez-vous a initialement été créé par The Broke and the Bookish et repris en français sur le blog de Iani.

Voici le thème de la semaine : Les 10 livres qui ont été écrits dans les 10 dernières années que vous aimeriez encore voir lus dans une trentaine d'années par d'autres personnes
Je mets le nom des séries et non des tomes quand cela est nécessaire. L'ordre des livres n'est pas spécialement une indication, sauf pour Jacqueline Carey ;) Kushiel / Imriel de Jacqueline CareyLe Feu de la Sor'cière de James ClemensLes âmes brûlées d'Andrew DavidsonLe dernier jardin de Lauren DeStefanoVampire Academy de Richelle MeadAlex de Pierre LemaitreVampire City de Rachel CaineChasseuse de la nuit de Jeaniene FrostL'exécutrice de Jennifer EstepChroniques d'un tueur de roi de Patrick Rothfuss
Et vous, quel est votre top 10 pour cette semaine ?
Le t…

Réunis dans la tombe de Jeaniene Frost (Chasseuse de la nuit 5)

Image
Quatrième de couverture
Après sa transformation en vampire, Cat Crawfield pensait pouvoir mener une vie tranquille auprès de son mari Bones. C’était sans compter sur le fait que sa nature hybride ne la laisserait jamais rien faire comme tout le monde, pas même mourir. Ses nouvelles capacités inattendues vont permettre à un fanatique d’attiser les tensions entre goules et vampires, mettant en péril une trêve ancestrale. Cat et Bones n’ont d’autre choix que de se battre une fois de plus car un affrontement entre ces deux puissantes communautés serait désastreux pour le monde entier.

Mon avis
Je dois avouer que j’avais assez hâte qu’il sorte ce livre parce que j’aime beaucoup cette série, notamment le couple Cat / Bones qui fonctionne à merveille. Mais même si j’ai pris énormément de plaisir à lire cette série, que je continuerai quoi qu’il arrive parce que je l’aime beaucoup, je dois avouer que ce tome est en partie un peu décevant et qu’il n’est pas à la hauteur de ses prédécesseurs (no…

In My Mailbox (30)

Image
 Explication de Lilie
In My Mailbox a été mis en place par Kristi du blog The Story Siren et inspiré par Alea du blog Pop Culture Junkie. C'est un moyen de partager les livres reçus chaque semaine dans notre boîte aux lettres ainsi que les livres achetés ou empruntés à la bibliothèque.
Mes acquisitions de la semaine


Artemisia d'Alexandra Lapierre

En 1611, à Rome, dans un atelier du quartier des artistes, la jeune Artemisia se bat avec fureur pour imposer son talent. Son adversaire le plus redoutable n'est autre que son père, son maître, le célèbre peintre Orazio Gentileschi. Il voudrait cacher au monde la sensualité et surtout le génie de sa fille. Mais la vie va bouleverser ses plans...

Troubles songes de Stéphane Soutoul
Dans le labyrinthe des songes, suivre le fil d'Ariane amène à découvrir des histoires aux atours trompeurs. Des univers altérés qui voguent sur les genres de la fantaisie urbaine, du gothisme et de la poésie. Ils occultent le réel de notre monde pour la…

Le défi de Sabine Du Faÿ (Schram et Harrison 1)

Image
Quatrième de couverture
Harrison est un jeune terrien. Il pose beaucoup de questions auxquelles son robot et ami, Schram, refuse de répondre. Il aime rêver, sentir le parfum des roses, et aimerait pouvoir écouter de la musique. Mais tout cela est interdit sur Terre. Dans un monde où la curiosité est un très vilain défaut, Harrison ne pourra compter que sur son robot pour élucider les mystères qui l'entourent.
Mon avis

Je tiens tout d’abord à remercier l’auteur Sabine du Faÿ et les éditions du Jasmin de m’avoir permis de lire ce livre et découvrir ainsi cette histoire très touchante. J’ai été très agréablement surprise et je suis bien contente d’avoir la 2e partie du diptyque pour le lire à la suite et découvrir la fin des aventures de Schram et Harrison.
En premier lieu, j’ai bien apprécié la manière dont l’histoire est amenée, elle ne commence pas directement avec Harrison et Schram, mais par une petite introduction qui était assez sympathique. Ça permet de mettre une certaine ambia…

Drôles de mots-clés (10)

Image
Drôle de mots-clés est un rendez-vous organisé par Les livres de Melisande et Pomme's Book suite à une discussion animée et hilare. Cette nouvelle rubrique permettra à tout un chacun de se rendre que parfois en tant que bloggeur en coulisse, on voit des choses sans queue ni tête et on a choisi de les partager avec vous. N'hésitez pas à en faire de même !


Le Briseur d'âmes de Sebastian Fitzek

Image
Quatrième de couverture
Un psychopathe sévit dans les environs de Berlin. Lorsque la police retrouve ses victimes, elles sont vivantes et ne présentent pas la moindre trace de maltraitance physique. Mais elles sont psychiquement anéanties, comme privées de conscience... D'où le surnom que lui a donné la presse : le Briseur d'âmes. Caspar, un amnésique interné dans une clinique spécialisée, n'aurait jamais imaginé croiser son chemin. Et pourtant, en cette veille de Noël, alors qu'au-dehors une tempête de neige fait rage, lui, le personnel médical et quelques patients se retrouvent enfermés dans la clinique, coupés du monde... en compagnie du Briseur d'âmes. Et, cette fois, il tue !
Mon avis
Je tiens tout d’abord à remercier les éditions L’Archipel de m’avoir permis de découvrir ce livre, et auteur au passage. Je peux dors et déjà dire que je vais me pencher plus sérieusement sur les écrits de cet auteur, parce qu’après avoir lu ce livre… Je me dis qu’il doit être vr…

Débat 5 : Est-ce qu’une traduction peut trahir l’écriture de l’auteur ? Faut-il lire en VO ?

Image
Sujet

Alors, voilà ça fait 2 semaines que je n'ai pas fait de débat, essentiellement par manque de temps, mais aussi d'inspiration. 
C'est pourquoi, il y a quelques jours, je vous ai demandé de proposer un thème pour un débat à venir (celui d'aujourd'hui), et je vous ai également laissé le choix des réponses. Deux ont fini par être proposé et celui qui a remporté la majorité n'était pas un thème en soi, mais déjà une question, alors je la reprends telle qu'elle.
Cette question était : Est-ce qu’une traduction peut trahir l’écriture de l’auteur ? Faut-il lire en VO ?
Voilà, le débat est ouvert. Qu'en pensez-vous ? 
(Je mettrais mon avis au fur et à mesure de vos réponses. Je vous laisse commencer :D)

Réponses lors du débat


Top Ten Tuesday (9)

Image
Le Top Ten Tuesday est un rendez-vous hebdomadaire dans lequel on liste notre top 10 selon le thème littéraire défini. Ce rendez-vous a initialement été créé par The Broke and the Bookish et repris en français sur le blog de Iani.

Voici le thème de la semaine : Les 10 livres que vous avez achetés à cause du titre ou de la couverture


Kushiel de Jacqueline Carey
Et oui, c'est grâce à la sublime couverture d'Anne-Claire Payet que je me suis intéressée à ce livre et... vous savez que maintenant c'est ma Bible :D

La vampire de Paul Féval
La couverture est tout de même magnifique. Cependant, j'ai commencé ce livre il y a un moment, mais je n'étais pas dedans et je n'avais même pas lu la moitié. Je pense que je le reprendrais plus tard

Germ~in~es[sens]ce de Mathieu Guibé
Découvert dans la superbe librairie de Taly, c'est la couverture qui m'a attiré, parce qu'elle ne me disait rien et qu'elle est vraiment jolie. Et en plus le recueil est vraiment très bon…

La Grâce de Kushiel de Jacqueline Carey (Imriel 3)

Image
Quatrième de couverture
L'amour d'Imriel et Sidonie est révélé au grand jour. Mais pour qu'ils puissent enfin s'unir, Imriel doit accomplir un acte de foi. Il faut qu'il retrouve sa mère pour la ramener en Terre d'Ange où elle sera exécutée. Mais alors que Sidonie et lui se préparent à une nouvelle séparation, une force étrangère étend son ombre menaçante sur le royaume. Dans un monde où se nouent les plus improbables alliances, Imriel et Sidonie découvriront qu'Elua unit toujours les cœurs pour répondre à ses propres desseins.
Mon avis
Voilà des mois qu'il est dans ma PAL, des mois que je l'attendais ce livre et que je ne pouvais pas lire pour différentes raisons. Mais voilà, j'ai enfin eu le temps pour le lire et comme je m'y attendais, il n'allait pas rester longtemps entre mes mains. C'est le plus petit tome de la série, il ne fait que 670 pages (en gros), alors forcément... il ne m'a même pas fait deux jours, c'est un grand…